die deutsch-französische webseite
le site franco-allemand
Ihr könnt eure deutsch-französischen Veranstaltungen auf unserer Facebook-Seite ankündigen. Bei hier aufgeführten Veranstaltungen haben Mitglieder von allemagne-france-service Priorität.
3. bis 10. November 2021
Französische Filmtage
Festival du film francophone à Tübingen - Stuttgart
© allemagne france serviceDie Französischen Filmtage verstehen sich als erfolgreiches Publikumsfestival, das über das Medium Film hinaus mit einem attraktiven Rahmenprogramm nicht nur kulturelle Brücken zwischen Deutschland und Frankreich schlägt, sondern auch zwischen den vielen frankophonen Ländern der Welt: Kanada, Belgien, Schweiz, Afrika…
Seit 2005 hat sich das Festival als Plattform des vor allem jungen,
noch unentdeckten französischen Kinos etablieren können.
Dazu gehört ein profiliertes Wettbewerbsprogramm, viele internationale Gäste sowie Sektionen, die sich aktuellen Diskursen in der französischen Gesellschaft filmisch nähern.
Le Festival international du Film Francophone est un festival grand public, qui a pour vocation de créer, aussi bien par l’intermédiaire du cinéma que d’ateliers et d’événements attrayants, des ponts culturels non seulement entre la France et l’Allemagne, mais également entre les différents pays francophone comme le Canada, la Belgique la Suisse et les pays d’Afrique …
Depuis 2005, le festival a su s’établir comme plateforme essentiellement du jeune cinéma francophone encore méconnu.
De nombreux invités internationaux et des sections parallèles abordent des thèmes actuels de la société française à travers le 7ème art.
________________________________
© Filmtage TübingenDie Geschichte der Französischen Filmtage
Die Französischen Filmtage gibt es bereits seit 1984. Damals hatten der Franzose Pierre Achour und der Tübinger Filmkritiker Michael Friederici in einer weinseligen Nacht die Idee, ein Filmfestival mit dem Schwerpunkt “französischer Sprachraum” zu gründen. Das lag nahe, denn schließlich gibt es enge historische Bindungen zum Nachbarland Frankreich. Mit Hilfe vieler engagierter Freunde und einem kleinen Etat ging es dann los.
Heute sind die Französischen Filmtage ein großes Publikumsfestival. In acht Kinosälen der Region – von Tübingen bis nach Stuttgart – laufen jährlich rund 90 Filme. Und mittlerweile gilt das Festival auch beim Fachpublikum in Deutschland als das Schaufenster des internationalen frankophonen Films.
Informationen und Unterkünfte in Tübingen (französisch)
Webseite des Festivals
____________/
Histoire du festival
Le Festival international du Film Francophone existe depuis 1984 déjà. Une nuit bien arrosée, Pierre Achour et le critique Michel Friederici de Tübingen eurent l’idée de créer un festival du film consacré au « monde francophone ». Une idée qui coulait de source, étant donnée les relations historiques étroites avec notre voisin d’Outre-Rhin. Grâce à l’engagement de nombreux amis et un budget modeste, le festival put démarrer.Aujourd’hui, le Festival Iinternational du Film francophone est un festival grand public d’envergure. Chaque année,une centaine de films sont présentés dans plus de 9 salles de cinéma de la région, de Tübingen à Stuttgart. Le festival est devenu, y compris pour le public professionnel allemand, un rendez-vous incoutournable avec le cinéma international de langue française.
Informations et hébergements à Tübingen
Site du Festival
_______________/
Festival du film à Berlin - Berlinale